Nicht‑Flaggen‑Sprachen

 

Übersetzen und Vorlesen

Schritt 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste irgendwo auf den weißen Bereich der Seite. (Zum Übersetzen immer mit der englischen Version beginnen. Dadurch erhält die Übersetzungsfunktion das genaueste „Ausgangsmaterial“ und vermeidet Fehler, die auftreten können, wenn zwischen zwei Fremdsprachen übersetzt wird.)

 

 

 

​

​Schritt 2. Wenn die angezeigte Sprache nicht Ihre ist (z. B. Griechisch), klicken Sie auf das Übersetzungssymbol in der Adressleiste und wählen Sie „Andere Sprache auswählen“ (z. B. Estnisch).

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

 

Schritt 3. Klicken Sie in der URL‑Leiste auf „Sprachoptionen“..

​Schritt 4. Klicken Sie auf die Stimme im Feld unter „Stimme auswählen“.​

​Step 5. Click Microsoft Anu Online (Natural) - Estonian (Estonia).

​

Bitte beachten Sie: Englisch erscheint immer zuerst in der Liste, gefolgt von kürzlich verwendeten Sprachen. Alle anderen Sprachen erscheinen alphabetisch.

​

Schritt 6. Klicken Sie auf das Übersetzungssymbol.

​

 

 

 

 

 

 

 

Schritt 7. Klicken Sie auf „Estnisch“.

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

Schritt 8. Klicken Sie auf das Symbol „Vorlesen“.

​

​

​

​

​

​

 

 

​

 

 

Voilà! Sie haben nun alle Übersetzungsschritte abgeschlossen, die gesamte Website wurde von Englisch ins Estnische übersetzt, und Sie können jede Seite in estnischer Sprache vorlesen lassen!

​

​

Bitte beachten Sie: „English“ nach der amerikanischen Flagge wird zu „Englanti“. Das zeigt an, dass die Website tatsächlich übersetzt wurde.

​​​

​

​

​

​

​

​

 

​

Zurück zu Englisch / Amerikanische Flagge

 

 

​

 

 

 

 

Schritt I. Um eine Nicht‑Flaggen‑Sprache wieder auf Englisch umzustellen — klicken Sie zuerst auf „Sprachoptionen“ und wählen Sie eine englische Stimme.

​

​​​​

​

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

Schritt II. Sobald die Stimme auf Englisch eingestellt ist — klicken Sie einfach auf das Symbol „Vorlesen“, um es auszublenden.

​

Schritt III. Wenn das Vorlesen‑Symbol verschwunden ist — klicken Sie auf das Übersetzungssymbol.

​

​​​​

 

 

​

Schritt IV. Nach dem Klick erscheint das Feld [Erneut übersetzen?] — setzen Sie ein Häkchen bei „Seiten immer aus dem Englischen übersetzen“ und klicken Sie auf „Original anzeigen“ gegenüber der blauen Schaltfläche „Übersetzen“.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​​

 

 

 

​

Nach diesem Schritt wird die gesamte Website wieder auf Englisch umgestellt. Sie können nun wieder alle Seiten auf Englisch vorlesen lassen.

​

Hinweis: Wenn Sie wieder auf Englisch sind, können Sie jede Flaggen‑Sprache vorlesen lassen, indem Sie einfach auf das entsprechende Flaggen‑Symbol klicken. Die Übersetzung und die Stimme werden automatisch eingestellt.​