Języki bez flagi

Komputery stacjonarne

​Tłumaczenie i czytanie na głos​

​

Krok 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy w dowolnym miejscu na pustym polu strony. (Aby przetłumaczyć, zawsze zaczynaj od wersji angielskiej. Dzięki temu silnik tłumaczeniowy otrzyma najbardziej dokładny materiał źródłowy, co zapobiega błędom, które mogą wystąpić podczas tłumaczenia między dwoma różnymi językami obcymi.)

 

 

 

​

Krok 2. Jeśli wyświetlany język nie jest Twoim językiem (np. grecki), kliknij ikonę tłumaczenia w pasku adresu i wybierz „Wybierz inny język (np. estoński)”.

​

 

 

 

 

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​​

​

​

Krok 3. Kliknij „Opcje głosu (Voice Options)” na pasku adresu URL.

Krok 4. Kliknij głos w polu pod napisem „Wybierz głos (Choose a voice)”.​

Krok 5. Kliknij „Microsoft Anu Online (Natural) - Estonian (Estonia)”.

Uwaga: Język angielski zawsze pojawia się jako pierwszy na liście, a następnie ostatnio używane języki. Wszystkie pozostałe języki pojawiają się w porządności alfabetycznej.

 

Krok 6. Kliknij ikonę Tłumacz.

​

​

​​​​

​

 

​​

 

Krok 7. Kliknij „Estoński (Estonian)”.

 

 

 

​

 

 

 

 

 

 

 

 

​​

​​

​

​

Krok 8. Kliknij ikonę „Czytaj na głos (Read Aloud)”.​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

Voila! Właśnie ukończyłeś wszystkie kroki tłumaczenia. Cała strona została przetłumaczona z języka angielskiego na estoński i możesz teraz czytać na głos dowolną stronę internetową w języku estońskim!

​

Uwaga: Słowo „English” obok amerykańskiej flagi zmieni się na „Angielski”. Oznacza to, że strona została pomyślnie przetłumaczona.​

​

​

​

​

​

 

​

Powrót do języka angielskiego / amerykańskiej flagi

 

​

​​​

​​

​Krok I.

Aby zmienić język bez flagi z powrotem na angielski — Najpierw kliknij „Opcje głosu (Voice options)”, a następnie wybierz lektora anglojęzycznego.

​​​

​

​

Krok II.

Gdy głos zostanie zmieniony na lektora anglojęzycznego — Po prostu kliknij ikonę „Czytaj na głos”, aby zniknęła.

​

​

​

 

 

 

 

 

​

Krok III.

Gdy ikona „Czytaj na głos” zniknie z paska adresu URL — Kliknij ikonę Tłumacz.

​

​

​

​

​

​​​​​​

Krok IV.

Po kliknięciu ikony Tłumacz pojawi się okno użytkownika [Przetłumaczyć ponownie?] — Zaznacz pole obok „Zawsze tłumacz strony z języka angielskiego”, a następnie kliknij „Pokaż oryginał” naprzeciwko niebieskiego przycisku Tłumacz.

​

 

 

 

 

 

 

 

 

​​

​

​

​​

Po wykonaniu powyższego kroku cała strona internetowa zmieni się z powrotem na język angielski. Możesz teraz ponownie czytać na głos wszystkie strony w języku angielskim.

​

Uwaga: Gdy wrócisz do języka angielskiego, możesz czytać na głos dowolny język z flagą, po prostu klikając ikonę danej flagi. Innymi słowy, tłumaczenie i głos są ustawiane automatycznie, bez konieczności wykonywania dodatkowych czynności.

​