top of page

Edge e outros navegadores

Edge Browser

Navegador MS Edge

Edge icon

O Microsoft Edge é super especial. Aqui na Totally Literate, achamos que é o máximo. Por quê? Porque quando você fecha os olhos, quase consegue ouvi-lo ronronar!

Ms. Wright, Totally Literate Executive VP of Marketing
  • Possui diversas características notáveis. Aqui estão apenas três delas:

  1. Ele consegue ler em voz alta o nosso site Totally Literate em cerca de 40 idiomas.

  2. Também pode traduzir textos em inglês para cerca de 60 outros idiomas.

  3. Permite aos usuários inserir histórias na plataforma Immersive Reader, em um documento do MS Word ou na plataforma Google Translate, onde as histórias podem ser lidas em voz alta, copiadas e traduzidas.

 

  • Outros navegadores têm seus pontos fortes exclusivos. O Edge se destaca por seu Leitor Imersivo integrado e integração perfeita com o Word, OneNote e PDFs — recursos que o tornam especialmente útil para alunos disléxicos, bilíngues e multissensoriais.

 

  • Para ler o texto em voz alta, selecione qualquer palavra no ponto em que deseja que a narração comece. Para isso, clique duas vezes com o botão esquerdo do mouse na palavra e, em seguida, clique com o botão direito do mouse. Depois, no menu pop-up, escolha "Ler em voz alta a partir daqui". Doravante, a barra de ferramentas permanecerá aberta, no topo de todas as páginas que você visitar.

  • No entanto, antes de visitar outra página, você deve interromper a narração; caso contrário, o narrador continuará a ler a página que você está prestes a deixar.

 

  • Os controles de voz e as opções de voz estão localizados na barra de ferramentas mostrada abaixo.

controles de voz

Shows the 3 carets of voice controls
Voice controls and Voice options toolbar
Read out loud icon
  • Na caixa de Controles de Voz, um clique no controle central ativará a função Ler em voz alta. Os outros dois controles avançarão a narração ou a repetirão uma frase, um parágrafo ou um tópico a cada clique.

 

  • Ao clicar em Opções de voz , uma caixa como a abaixo será exibida. Ela permite que você altere a voz (alto-falante TTS), bem como a velocidade de transmissão. Por enquanto, no entanto, vamos nos concentrar apenas na última função. Para alterar a velocidade de transmissão, basta deslizar a bolinha levemente para um lado ou para o outro.

Photo shows how to adust speed & change TTS voice

O navegador Microsoft Edge facilita o uso de praticamente todas as atividades em nosso site. A maioria delas possui inúmeras funções. Em primeiro lugar, para ajudar alunos de todas as nacionalidades — independentemente da idade e habilidade, com ou sem dificuldades de aprendizagem — a se divertirem e aprenderem a ler de forma eficaz; em segundo lugar, para ajudar falantes de outras línguas a aprenderem inglês tão bem que consigam falar com clareza e serem facilmente compreendidos; por último, para ajudar todos os alunos — independentemente de sua língua materna — a se aventurarem no aprendizado de um, dois ou mais idiomas para os quais tenham aptidão e desejo de aprender.

Cartoon character with finger to his noggin

Navegadores alternativos - Chrome, Firefox, Safari

Diversos outros navegadores populares, como Chrome, Firefox e Safari, também possuem ótimos recursos, alguns dos quais o Edge não inclui nativamente. Aqui está um breve resumo.

🟢 Google Chrome: Destaques de recursos

  • Integração com o Google Lens: o Chrome permite que os usuários pesquisem imagens em páginas da web usando o Google Lens, ótimo para alunos visuais ou estudantes de ESL que exploram vocabulário.

  • Agrupamento de guias por IA: o Chrome pode organizar guias automaticamente por tópico usando ferramentas de IA com tecnologia Gemini.

  • Google Docs off-line: o Chrome oferece o acesso off-line mais integrado aos aplicativos do Google Workspace, como Documentos e Planilhas.

  • Recursos experimentais da Web: o Chrome geralmente obtém acesso antecipado a APIs da Web de ponta e ferramentas para desenvolvedores.

🟠 Mozilla Firefox: Destaques dos recursos

  • Inspetor de Acessibilidade: ferramenta de desenvolvimento integrada que ajuda educadores e desenvolvedores a auditar conteúdo da web para verificar a conformidade com a acessibilidade.

  • Proteção total de cookies: o Firefox isola os cookies por site, aumentando a privacidade, o que é especialmente útil em ambientes escolares ou compartilhados.

  • Personalização da visualização do leitor: o modo de leitura simplificado do Firefox permite ajustes de fonte, espaçamento e contraste (embora menos robusto que o Leitor Imersivo do Edge).

  • Extensões de código aberto: o Firefox oferece suporte a complementos de acessibilidade de nicho não disponíveis no Chrome ou Edge.

🍎 Safari (Mac/iOS): Destaques dos recursos

  • Integração com VoiceOver: suporte profundo ao leitor de tela no nível do sistema, ideal para alunos com deficiência visual.

  • Texto ao vivo: no macOS e no iOS, o Safari pode extrair e interagir com texto de imagens, o que é útil para decodificar planilhas digitalizadas ou sinalizações bilíngues.

  • Eficiência energética: o Safari é otimizado para hardware da Apple, oferecendo maior duração da bateria, o que é útil para salas de aula móveis.

  • Retransmissão privada (iCloud+): adiciona uma camada extra de privacidade mascarando endereços IP durante a navegação.

Portanto, educadores e pais podem escolher qualquer um desses navegadores em vez do Edge. No entanto, nenhum oferece uma interface perfeita com fluxos de trabalho do Word, OneNote e PDF, nenhum possui o Leitor Imersivo integrado e nenhum consegue igualar a quantidade e a qualidade das vozes com som natural do Edge.

bottom of page