Idiomas sem bandeira

Desktop

​Traduzir e Ler em voz alta (Translating and Reading Aloud)

​

Passo 1. Clique com o botão direito em qualquer lugar do espaço em branco da página. (Para traduzir, comece sempre pela versão em inglês. Isso garante que o mecanismo de tradução tenha o material "fonte" mais preciso, evitando erros que podem ocorrer ao traduzir entre dois idiomas estrangeiros diferentes.)

 

 

 

​

Passo 2. Se o idioma exibido não for o seu (ex: grego), clique no ícone de tradução na barra de endereços e selecione "Escolher outro idioma (ex: estoniano)".

​

​

 

 

 

 

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

​

Passo 3. Clique em "Opções de voz (Voice Options)" na barra de URL.

​

Passo 4. Clique na voz dentro da caixa abaixo de "Escolha uma voz (Choose a voice)".

 

Passo 5. Clique em "Microsoft Anu Online (Natural) - Estonian (Estonia)". Observação: o inglês sempre aparece primeiro na lista, seguido pelos idiomas usados recentemente. Todos os outros idiomas aparecem em ordem alfabética.

​

Passo 6. Clique no ícone Traduzir.

​

​

​​​​

​

 

​​

 

Passo 7. Clique em "Estoniano (Estonian)".

​

 

 

 

​

 

 

 

 

 

 

 

 

​​

​

​

​​Passo 8. Clique no ícone "Ler em voz alta (Read Aloud)".​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

Voila! Você concluiu todas as etapas de tradução. O site inteiro foi traduzido do inglês para o estoniano e você agora está pronto para ler em voz alta qualquer página da web no idioma estoniano!

​

​

Observação: "English" após a bandeira americana terá mudado para "Inglês". Isso significa que o site foi de fato traduzido.

​

​

​

 

​

Retornar para Inglês / Bandeira Americana

 

​

​​​

​​

​

Passo I.

Para alterar um idioma sem bandeira de volta para o inglês — Primeiro clique em "Opções de voz (Voice options)" e escolha um locutor de inglês.

​​​

​

​

Passo II.

Assim que a voz for alterada para um locutor de inglês — Basta clicar no ícone "Ler em voz alta" para fazê-lo desaparecer.

​

​

​

 

 

 

 

 

​

Passo III.

Com o ícone "Ler em voz alta" removido da barra de URL — Clique no ícone Traduzir.

​

​

​

​

​

​​​​​​Passo IV.

Após clicar no ícone Traduzir, aparecerá a caixa de usuário [Traduzir novamente?] — Marque a caixa ao lado de "Sempre traduzir páginas do inglês" e clique em "Mostrar original" oposto ao botão azul Traduzir.

​

 

 

 

 

 

 

 

 

​​

​

​

​​

 

Após a execução da etapa acima, todo o site voltará para o inglês. Agora você pode, mais uma vez, ler em voz alta todas as páginas da web em inglês.

​

Nota: Quando você estiver de volta ao inglês, poderá ler em voz alta qualquer idioma com bandeira apenas clicando no ícone da bandeira correspondente. Em outras palavras, a tradução e a voz são feitas automaticamente sem que você precise fazer nada.

​